Du < sujet > de l'empire républicain au < sujet parlant > : La représentation des Africains subsahariens après la Grande Guerre 「『臣民』から『主体』へ―フランス語圏を中心とした両次大戦間の黒人表象を めぐって」
【日時】1 février / February 1, 2015 2015年2月1 日(日)14:00~18:00 【場所】Université Seijo (Tokyo), batiment 2, 1er étage (2F) Salle de réunion 24 成城大学 2号館2階 会議室24 【内容】国際シンポジウム 14 :00-14 :15 Kenji KITAYAMA, commentateur /discussant (Université Seijo) 北山研二(成城大学) Présentation du colloque 基調講演 14 :15-15 :00 Raphael LAMBAL(Université de Ziguinchor au Sénégal) ラファエル・ランバル(セネガル・ジガンショール大学) < Statut et image des tirailleurs sénégalais dans la Grande guerre (1914-1918) au miroir de la littérature > (en francais) 第一次世界大戦に参加したセネガル狙撃兵の文学作品おけるイメージと位置 15:10-15:40 Hideki YOSHIZAWA(Université Seijo) 吉澤英樹(成城大学) < Deux tirailleurs vis-à-vis de l'Histoire : Bakary Diallo Force-Bonte(1926) et Lamine Senghor La Violation d'un pays(1927) >(en français) 歴史と向き合う二人の狙撃兵―バカリ・ジャロ『善意の力』、 ラミン・サンゴール『蹂躙された祖国』 15 :50- 16 :20 Fumiaki YANAGISAWA (Université de Tokyo) 柳沢史明(東京大学) < Représentations des noirs a travers le "rythme" : les images panafricaines apportées par les "arts negres" ? >(en francais) 「リズム」を通して見る黒人表象:「黒人芸術」がもたらした パンアフリカ的黒人像 16 :30-17 : 00 Michiyo MIYAKE(Keio University) 三宅美千代(慶応義塾大学) “Passing Theme in Interwar Arts and Racial Identity Discussion” (en anglais /in English) 戦間期芸術におけるパッシングのテーマと人種アイデンティティの議論 17:10-17:40 Discussion ディスカッション
獨協大学フランス語教授法研究会(JP : Journee Pedagogique de Dokkyo)は、獨協大学フランス語学科が1986年から毎年主催して開催している研究会です。全国からフランス語関連の教員や実務家を招いて開催するもので、フランス語の教授法分野では国内屈指の国際色豊かな学会です。多くのネイティブスピーカーが参加し、フランス語教育の向上を目指して、フランス語と日本語で研究発表や討論が行われます。今年度は12月7日(日)に本学で、Dimensions interculturelles de l'enseignement という統一テーマで開催します。アトリエの内容や時間割、申込方法など、詳細はJPのホームページ(http://www.jpdokkyo.com/)をご覧ください。
日時:2014年11月8日(土)14:00より 場所:慶應義塾大学 三田キャンパス 図書館(旧館) 2階 小会議室 テーマ: - Influences picturales dans l'oeuvre de Jean Cocteau - Jean Cocteau et le Japon 連絡先:笠井裕之(慶應義塾大学)kasai@a7.keio.jp その他:参加無料・通訳なし
このセミナーには、Gullentops氏とともに"Les Mondes de Jean Cocteau. Poetique et Esthetique"(Editions Non Lieu, 2012) を著した Ann Van Sevenant 氏も加わってくださいます。 参加ご希望の方は、よろしければ笠井までご連絡ください。