イベントその他関連情報(Autres Informations)

明治大学教養デザイン研究科主催ミニシンポジウム「翻訳と文化」
日時：11月17日（土）午後2時から6時（午後1時半開場）
場所：明治大学駿河台校舎アカデミー・コモン３０８E教室

第一部（発表）　司会　広沢絵里子（ドイツ文学）（2時から3時半）
虎岩直子（アイルランド文学）「アイルランドと翻訳」
高遠弘美（フランス文学）「プルーストを訳しながら考えたこと」
野崎歓（フランス文学）「翻訳すなわち創造」（発表時間は一人３０分）

第二部　発表をめぐる討議　　司会　岩野卓司（フランス思想）（4時から6時）
ディスカッサント　広沢絵里子　丸川哲史（中国思想）　井上善幸（英文学）

添付ファイル（PDF）:2018秋ミニシンポ.pdf

国際スタンダール研究誌『HB』22号（2018)
が Eurédit 社から刊行されました。図書館、研究室へのご購入をご検討下されば幸いです。詳細は添付ファイルをご覧ください。
山本明美：『HB』書評員
添付ファイル（PDF）:HB 22 -2018 刊行.pdf

2018年10月29日（月）18時より、東京大学本郷キャンパス法文1号館3階314番教室において、オーレリー・フォリア＝ロワズルール先生による講演会「ラマルチーヌとメランコリー」を開催いたします。使用言語はフランス語（同時通訳なし）、入場無料です。詳細は添付ファイルをご覧ください。

皆様、ふるってご参加ください。

問い合わせ先　フランス語フランス文学研究室：futsubun■l.u-tokyo.ac.jp（■は@に変えてください）

添付ファイル（PDF）:Aurélie Foglia-Loiseleur affiche 2018.10.29.pdf

2018年10月25日（木）18時より、東京大学本郷キャンパス法文1号館2階219番教室において、デイヴィッド・ベロス先生による講演会「ジョルジュ・ペレックへの誘い」を開催いたします。使用言語はフランス語（同時通訳なし）、入場無料です。詳細は添付ファイルをご覧ください。

皆様、ふるってご参加ください。

このたび、研究誌The Balzac Review / Revue Balzac (Classiques Garnier)が創刊されました。国際的なバルザック研究の振興を図る雑誌で、今回刊行された第一号（特集 Balzac et l’etranger）には本誌のアドバイザリーボード委員でもある柏木隆雄先生の論文が掲載されています。
https://classiques-garnier.com/the-balzac-review-revue-balzac-2018-n-1-balzac-et-l-etranger.html

The Balzac Review / Revue Balzac. 2018, n° 1. Balzac et l ... classiques-garnier.com La Revue Balzac entend ouvrir de nouvelles perspectives critiques à la recherche balzacienne. Annuelle et bilingue, elle présente un profil résolument international.

公開講演会「ロマン主義と文学の現代性」を以下のように開催いたします。通訳もつきますので、ご関心のある方はぜひお越しください。

日時：2018年10月31日（水）18:30-20:30
場所：立教大学池袋キャンパス5号館5301教室
講師：オーレリー・フォリア=ロワズルール氏（パリ第三大学准教授）
題目：「リリスムの革命」
コメンテーター：野崎歓氏（東京大学教授）
司会：菅谷憲興（立教大学教授）、辻川慶子（白百合女子大学准教授）
通訳：木内尭（日本学術振興会特別研究員-PD）

以下の日程で、フランス抒情詩研究会・第1回研究会を、学習院大学文学部フランス語圏文化学科との共催の講演会として開催いたします。参加自由ですので、ご関心のある方はぜひお越しください。
また発表後には、研究会開催や論集刊行などの今後の計画についても相談させていただければ幸いです。その後、懇親会の開催も予定しています。

日時：10月20日（土）　15時より
場所：学習院大学　北2号館（文学部棟）570（フランス文学専攻大学院生室）
講演者：廣田大地（神戸大学）
題目：「ボードレールと抒情性」

※本講演会は、当初7月28日に開催を予定していましたが、台風のため中止となり、上記の日程に変更となりました。

添付ファイル（PDF）:特別講演会（学習院大学）.pdf