日本フランス語フランス文学会は、フランス語学・文学研究者や愛好者約925名の会員を擁する学術団体で、日本におけるフランス語・フランス文学研究の進歩発展とその普及のために1962年に設立されました。全国大会を年2回開催しています。刊行物には、大会での研究成果からなる『フランス語フランス文学研究』、フランス語による学術研究誌LITTERA等があります。また6つの支部では、支部大会の開催や支部機関誌の刊行などの活動を行っています。
入会をご希望の方は、入会案内のページをご覧ください。
日本フランス語フランス文学会は、1962年に設立され、すでに60余年の歴史があります。1946年設立の「フランス文学会」と、1951年設立の「フランス語学会」が合併する形で誕生して以来、日本におけるフランス研究の一翼を担ってきました。名称こそ“フランス語フランス文学”ですが、言語学、文学、哲学思想のみならず、文化史、映像や表象、語学教育など多様な領域の研究者たちが集う場です。また、近年では、フランスという枠組みも超えて、“フランス語圏”（ベルギー、スイス、アフリカ諸国、中東、カリブ海、カナダ・ケベック）をフィールドとする会員も多く、さらなる広がりを見せています。研究領域の多様化と越境は、時代の趨勢に見合った現象ですが、伝統的で堅実な研究と、アクチュアルでエッジのきいたアプローチが、よい意味で競い合っています。
学会の活動は、春と秋に開催される年2回の全国大会をメインに、６支部が主宰する支部大会、学会誌（全国誌および支部会誌）の発行、フランス語スタージュの実施など多岐にわたります。全国大会と支部大会においては、会員による研究発表、国内外の研究者を招聘した講演会、ワークショップやシンポジウムなど多様なプログラムを展開しています。その実現のために、常任幹事会を中心に各種委員会のメンバーが献身的に関与していますが、昨今、大学の教育研究をめぐる状況は厳しさを増しており、今後も同じような形態がふさわしいのかについては議論の的になることでしょう。よき伝統を残しつつ、運営に関しては時代にあった大きな変換を迫られる可能性も少なくありません。じっさい、この数年は、分科会発表の形式や学会誌の編集方針を中心に多くの改革が行われました。一部の会員に負担が集中することなく、学術交流を継続するためには、知恵を集める必要があるでしょう。会員のみなさんが積極的に意見やアイデアを寄せ、議論を交わすことが望まれます。
その一方で、同じくフランスやフランス語圏をフィールドとする人文社会関連の諸団体はもとより、言語や地域も越えて他の学会との積極的な交流・協力も不可欠でしょう。狭義での専門に留まらない横のつながりによって、閉鎖性を乗り越えていく工夫も必要でしょう。グローバル化とAIの擡頭により、人文学研究はいま、その対象と方法論に関して根本的な見直しを迫られています。私たちもみずからの研究対象の存在意義と価値を丁寧に発信していくことが求められています。かつてのような手放しでの西洋文明や芸術文化の礼賛はありえないからです。そうした状況下で、論文、著書、翻訳、教育のみならず、新しいメディアなども活用してフランスおよびフランス語圏の文化の価値を日本社会に知らしめることは、学会の重要な役割の一つだと考えます。
本学会の特徴は、所属も分野も異なる多様な領域の研究者が、世代を超えて自由に交流できる場を提供してきたことにあります。学術研究の枠組みとして研究・教育のための研鑽の場であると同時に、知的刺激を相互に与えつつ、交流と親睦を深める祝祭的空間として、私たちは多くの時間を共有してきました。学会がこれからもそのような場でありつづけることを切に願っています。そのためには、会員のみなさんの積極的な参加と、時代に適応するための提案と実践が不可欠です。総会の場での議論を通して、また常任幹事会や各種委員会を通じて、ぜひさまざまご意見をお寄せください。
2025年10月21日
澤田 直
Ｉ．第５条「運営委員」及び第７条「運営委員会」に関する細則
第１条 運営委員は、下記の原則によって選出され、いずれも総会の承認を受ける。
１．会員である専任教員が３名以上勤務する大学から推薦された各１名
２．会長の委嘱を受けた若干名
３．理事３名
第２条 会長は随時運営委員会を招集し、その議長となる。
第３条 会長は運営委員会に委員以外の会員の陪席を求めることができる。
第４条 遠隔地に居住する委員は、通信によって委員会に参加することができる。
付則 ①この運営規則は２００１年１１月２５日より施行する。
② ２００９年１２月１２日、一部改正。
③ ２０１１年１２月３日、一部改正。
学会誌「フランス語フランス文学研究」の編集・刊行をしています。
委員長 熊谷 謙介 委員会内規
学術交流の企画・調整を行います。
委員長 進藤 久乃 委員会内規
フランス語教育の問題について検討しています。
委員長 西川 純子 委員会内規
フランス語教育実状調査報告書.pdf
フランス語・フランス文学研究の資料を調査し、Cahierの編纂をしています。
委員長 廣松 勲 委員会内規
会報の発行およびホームページの運営をしています。
委員長 宮里 厚子 委員会内規
本会運営上の疑義について審議・検討する総会諮問機関です。
世話人 山田 広昭 委員会内規
答申
1973 会員の権利と会の運営について、フランス語教育について、各種委員会への要望等
1983 「各種委員会委員の交代」に関する答申
1986 資料調査委員会の改組に関する答申
1987 フランス語教育研究協会との連絡調整に関する答申
1988 全国大会における分科会のあり方に関する答申
1989 全国大会における分科会発表と学会誌掲載に関する答申
2002 I スタージュ運営委員会に関する件、II 語学教育委員会に関する件
日本フランス語フランス文学会
ハラスメント防止のためのガイドライン
l ハラスメント防止宣言
日本フランス語フランス文学会は、すべての会員が個人としての人格や尊厳を尊重され、自由で主体的な研究活動を遂行することなしに学術の発展はなされえないとの考えに基づき、これを妨げるあらゆるハラスメントに反対します。
ハラスメントは、国籍、性別、社会的立場、年齢、民族、性的指向、身体的特徴など、個人の人格にかかわることがらについて他人に不快感や不利益を与え、また自らの立場や職権などを用いて、他人の自由や権利を脅かす振る舞いや言動をひろく指します。
日本フランス語フランス文学会は、セクシュアル・ハラスメント、パワー・ハラスメント、アカデミック・ハラスメントをはじめとするハラスメント全般の防止のための啓発活動を行い、またそうした行為が発生した場合には適切な手続きにのっとって相談・調整にあたることでその再発を防ぎ、学会を自由闊達かつ平等な言論の場とすることを宣言します。
l ハラスメントの定義と形態
１．セクシュアル・ハラスメントとは性的な言動、または性別や性的指向を理由とする差別的な言動によって、相手を不快にさせたり、尊厳を傷つけることを指します。学会活動においては次のような行為があてはまる可能性があります。
・身体的な特徴や容姿をとらえて性的な観点からからかう。
・個人の性的指向や性別自認に関して侮蔑的な発言をする。
・大会の行事や委員会などで性別役割分業を前提とした発言や要求をする。
・学会の業務に関連して、性的な嫌悪感を引き起こすような電話や手紙、メール等を発信、送付する。
・必要のない身体的な接触や接近をする。
・教育・研究上の指導や評価により相手に利益・不利益を与えうる立場にある者が、相手の意に反して性的な働きかけをする。
２．パワー・ハラスメントとは、研究・職務上優位な立場にある者がその力関係を濫用して個人の研究環境を悪化させたり、精神的な苦痛を与えたりすることを指します。学会活動においては次のような行為があてはまる可能性があります。
・相手の望まない役職を強要したり、正当な理由なく着任を妨害したりする。
・学会の業務に関連して、本来の業務には含まれない仕事の分担を命じたり、過大な量の仕事を課したりする。
・学会内での業務の遂行において必要な情報を意図的に伝えない。
３．アカデミック・ハラスメントとは、教育・研究面で優位な立場にある者が、適切な範囲を超えた言動や指導によって個人の研究環境を悪化させることを指します。学会活動においては次のような行為があてはまる可能性があります。
・優位な立場にある者が、不当に他の者の研究発表の機会を制限したり、必要な経費の支出を認めなかったりする。
・自身の学会での研究活動への参加や協力を強要し、相手に精神的な苦痛を与える。
・業績や論文を評価する立場にある者が、正当な理由なく差別的な評価を与えたり、学会に関連する賞への推薦を妨げたりする。
・特定の個人の業績や論文について、他人の前で意図的に貶めるような発言をする。
l ガイドラインの適用範囲
このガイドラインは以下のような学会（本会・支部）の管理下において行われる活動＊に限り、原則として会員同士の間に生じたハラスメントについて適用しますが、会員と会員以外の人や組織との間で生じたハラスメントについても準用します。なお、ガイドライン発効以前の案件についての遡及適用は行いません。
＊全国大会（春季大会・秋季大会）ならびに支部大会開催にかかわる活動（研究発表会、懇親会、総会、ワークショップ、シンポジウム、講演会等）。事務局、委員会、常任幹事会、幹事会、役員会の活動。
2025年6月1日制定
-
●2026年度 ハラスメント対策委員・相談担当委員リスト
①ハラスメント対策委員
真野 倫平（南山大学）
鈴木 雅生（学習院大学）
大場 静枝（広島市立大学）
杉本 圭子（明治学院大学）
-
②相談担当委員（ [[at]]を@にかえてください）
翠川 博之（東北学院大学） sjllf07[[at]]gmail.com
友谷 知己（関西大学） sjllf766[[at]]gmail.com
玉田 敦子（中部大学） sjllf04 [[at]]gmail.com
杉浦 順子（広島修道大学） sjllf05 [[at]]gmail.com
組織図（PDFファイル）
2026年度役員
| 会長 | 澤田 直 |
| 副会長（A地域） | 永井 敦子 |
| 副会長（B地域） | 久保 昭博 |
| 支部長 | |
| 北海道・東北支部 | 坂巻 康司 |
| 関東支部 | 鈴木 雅雄 |
| 中部支部 | 玉田 敦子 |
| 関西支部 | 友谷 知己 |
| 中国・四国支部 | 杉浦 順子 |
| 九州支部 | 高木 信宏 |
| 学会のあり方検討委員会 世話人 | 山田 広昭 |
| 監査 |
福光 敦 |
| 常任幹事会 | |
| 幹事長 | 鈴木 雅生 |
| 総務 | 真野 倫平 |
| 常任幹事 | |
| 庶務・広報 | 中野 芳彦 |
| 会計 | 佐々木 匠 |
| 大会 | 清水 さやか |
| スタージュ | 内藤 真奈 |
| 支部代表幹事 | |
| 北海道・東北支部 | 翠川 博之 |
| 関東支部 | 榎本 恵子 |
| 中部支部 | 重見 晋也 |
| 関西支部 | 中畑 寛之 |
| 中国・四国支部 | 伊藤 直 |
| 九州支部 | 倉方 健作 |
| 委員長 | |
| 学会誌編集委員会 | 熊谷 謙介 |
| 渉外委員会 | 進藤 久乃 |
| 語学教育委員会 | 西川 純子 |
| 研究情報委員会 | 廣松 勲 |
| 広報委員会 | 宮里 厚子 |
本会には6つの支部があり、会員は必ずいずれかの支部に所属します。
居住地と勤務地が２つの支部にまたがる場合は、いずれかの支部を選択できます。
支部大会や支部論集刊行などの活動をしています。
★メニューの各支部名をクリックで各支部のページが開きます
各支部のページでは各支部会論叢のアーカイブにアクセスして、PDFファイルで論文をご覧いただくことができます。